Les joies de l'eau...

L'été...la chaleur...le lac...CANOE.
Petite ballade sympa sur l'Huron river en canoe, rencontre avec les oies, canards et autres cygnes qui peuplent ces eaux. Le seul soucis, c'est les innombrables lotus qui ralentissent.


Ah oui, et au niveau des autres petites bestioles bien sympa, je ne sais pas si on en a des pareils chez nous, mais ici, les Deer flies, si elles ne sont pas grosses et qu'on ne sent pas quand elles piquent...je peux vous dire que le résultat est comme beaucoup de choses ici: énorme. Conclusion: ne jamais oublier le répulsif avant d'aller pagailler...ou jardiner.
Ben oui, on les trouve aussi aux jardins botaniques. Le jardinage manquant un peu, il y a moyen de faire du volontariat aux jardins et de s'occuper d'arbres aussi sympa que ça:


dans un environnement comme ça:


Voilààààà

Bon, il me semble que ça fait bien longtemps...
Alors, au niveau des vidéo rigolotes: Qui sait faire mieux que le petit Hairy ??


Et pour les températures caniculaires, on fait aussi bien ici:

Qui m'avait dit:"Tu verras, il fait froid au Michigan tu vas t'y plaire"... C'est pas trop froid pour le moment, en plus c'est humide et ça colle. Je ne compte plus le nombre de douches que je prend par jour. Le plus ridicule étant que les Ricains sont des fana de l'air conditionné. Résultat, j'ai de la buée sur mes lunettes en sortant du bus le matin tellement il fait froid dans le bus et chaud à l'extérieur (Tiens, c'est marrant, c'est l'inverse en hiver). Et si je suis en TShirt dans le labo en hiver, maintenant si j'oublie mon pull, je suis congelée. Enfin, ici, c'est normal, il ne faut s'étonner de rien.

C'est pas grave, c'est l'été et la Street Art Fair a envahi les rues de Downtown: plein d'artistes dans les rues du centre ville. C'est beau, mais c'est cher. C'est pas les sous qui faut, c'est carrément la carte de crédit. (voir l'album pour les jolies photos. Cédric, y a une photo pour toi).

Bonne vacances tout le monde. Y en a des qui partent ?? (Et non, mon français ne s'améliore pas...)

Up North

Voilà, le temps des voyages... Et tant qu'on est au Michigan et qu'il y a un énoooorme lac (justement appelé Lake Michigan), autant aller y faire un tour.
Location petite voiture, réservation hotel et mapping de la route. Nous voilà parties.
5 heures de routes plus tard (sur des routes où je n'ai jamais vu autant d'animaux morts écrasés par la cruauté des roues des grosses voitures zaméricaines) nous voilà arrivées à Traverse City. En gros, c'est la mer et donc très très touristique. On a fini par passer la nuit à Manistee, sur la route de retour, dans un petit motel juste en face de la plage.

On the road again...

Exactement... et c'est encore plein de découvertes...
Autre continent, autre façon de conduire... Déjà, c'est des voitures automatiques, ça veux dire des veaux, très lent au démarrage et frustrants, trop facile a conduire.
Et ici, pas de priorité de droite. Carrefour avec 4 stop, le premier qui s'arrête a le droit de repartir le premier. Donc des fois, sur des belles routes en ligne droite qui seraient prioritaires chez nous, on a une dizaine de voitures à l'arrêt qui tentent de décider qui peut redémarrer. Le plus drôle, c'est les rares rond-points. Il ne maitrisent pas encore vraiment, donc il arrive que des gens s'arrêtent dans le rond point pour laisser passer un collègue conducteur qui veux rentrer dans le circuit.
Et que dire des feux rouges qui pendent au milieux de l'intersection... résultat, au lieux de s'arrêter à la jolie ligne blanche comme c'est indiqué dans le petit livre,les gens s'arrêtent 15m après (ou avant, ça dépend de l'humeur du jour).
Autre chose, les vitesses...lent...très lent...mais c'est normal quand on voit l'état de certaines routes. En plus, c'est en miles/hour, donc ça donne l'impression d'aller encore plus lentement puisque 30m/h correspondent à 45 km/h.

Et que dire des voitures.... ahh oui, il y a des perles qui ne pourraient jamais être sur les routes chez nous (voir l'album), et le carwash, c'est parfois facultatif.... mais c'est amusant à prendre en photo.

Permis de conduire

Voila, j'ai (enfin) passe mon permis de conduire. A mon age, il etait temps...
En fait, on nous fait croire qu'un permis international suffit pour conduire partout... broquette.... ca n'est en fait qu'une traduction du permis de conduire original.
Donc aux Zetazunis, on ne peut conduire que 3 mois avec ce permis la. Apres ca, il faut passer la "Michigan Driving Licence". Ca consiste a lire le petite bouquin "What every Michigan Driver must know" et passer un test ecris au Secretariat of State.
En fait, tout ce qu'il faut retenir de ce petit livre, c'est qu'on n'a pas le droit de conduire trop vite, ni d'etre sous l'influence d'alcool ou de drogue...je savais pas ca moi ????...
Et au niveau des perles:

* Male teenage drivers with a bodily alcohol content between 0.05 and 0.10 are 18 times more likely than a sober, male teenage driver to be killed in a single vehicle crash. Female teenagers are 54 times more likely to be killed than a sober counterpart.

* If you are arrested as a repeat offender, the law enforcement officer destroys the metal license plate of the vehicle you are driving, whether you own the vehicle or not.

*Being thrown from a vehicle because you were not wearing a safety belt greatly increases your chances of dying in a traffic crash. Ma preferee...

Ca permet d'avoir un permis temporaire pour s'exercer avant de pouvoir passer le Road test, minimum 30 jours apres (tout ca parce que l'etat du Michigan n'autorise pas le permis internationale comme etant une traduction valable du permis belge). Donc maintenant, je pratique... avec une voiture automatique... pas drole...

WE au Canada

Canada-USA, c'est très proche géographiquement, mais c'est pas du tout la même chose.
J'essplique: la douane, pour passer dans le sens USA-Canada, on se fait juste demander si on transporte des armes ou des produits explosifs (faut croire qu'on avait des têtes de terroristes). Pour passer dans l'autre sens: on donne les clés de la voiture au gentil monsieur qui regarde pas sympa et qui garde les passeports en otage pendant que l'autre gentil monsieur fait une fouille complète du coffre.
A part ça, c'est quand même beaucoup plus européen que les USA, plus de produits qu'on reconnait,... maintenant, c'est pas en deux jours qu'on juge :-)

Et les Canadiens sont tellement fiers d'avoir la partie des chutes du Niagara plus impressionnante que la minichute ricaine :-)
Ah oui, j'allais oublier... visite de Casa Loma (château construit par un richissime homme d'affaire qui n'en n'a profité que 10 ans avant de faire faillite... ça valait bien la peine). Un joli petit cabanon de 98 pièces décorées selon divers styles: on hésite entre Louis XVI et la renaissance avant de tomber sur un pilier purement gothique.

J-1

voilà, je déménage. C'est la première fois que ça m'arrive dans des conditions pareilles, donc je dois dire que je ne me sens pas très fière de ce que je fais, mais il le faut...
J'ai donc dit au revoir à mes amis du bus. Je ne verrai plus la grosse dame un peu chauve qui adooore le rose, ni la dame qui tous les matins se prend un sprint pour arriver à temps en trainant son sac à roulette et qui, une fois dans le bus, se plonge dans la lecture de "green Mars". Ni le monsieur qui est toujours assis à la même place et qui écris des pattes de mouches dans son cahier en raturant,ni tout les asiatiques qui montent et descendent au même arrêt...
Bref tout ces personnages qui font du bus un écosystème particulier. Au niveau paysage, je ne verrai plus l'énorme rocher situé entre les maisons des fraternités. Ce rocher a de particulier qu'il se fait peindre presque toutes les nuits, au gré des guindailles (qui par la même occasion induisent un amoncellement d'énormes gobelets en plastique rouge bien voyant dans les prairies, je dénonce ici le système de consommation américains qui est tout simplement anti-écologique).
Pour en revenir au rocher, la question de tous les matins, c'est "De quelle couleur est-il aujourd'hui ?" et qui a gagner la bataille en écrivant le nom de sa fraternité dessus. Il avait même été déguisé en lapin géant pour Pâques. Et on peut aussi se demander quelle était sa taille originelle avant d'être enseveli sous d'innombrables couches de peinture.

Enfin, tout ça pour dire: je déménage parce que ma coloc' n'est pas causant, que moi non plus, et que j'en ai marre de souper tout les soirs toute seule en regardant Jeopardy.
Donc pour les éventuels envois, faudra demander la nouvelle adresse :-)